مثلما يكون الحال عادة مع معظم الأطفال، يتحول الأمر إلى ما يشبه المعركة عندما يحين موعد استحمام "مستر بيرني"، لكنه يستسلم للأمر الواقع في نهاية المطاف ثم يخرج من المعركة نظيفا منتعشا. "مستر بيرني" هو قرد يتيم من فصيلة اورانغوتان يعيش في مركز بيئي متخصص في رعاية القرود في جزيرة بورنيو الاندونيسية، وهو المركز الذي يأوي نحو 330 قردا معظمها يتامى أو تخلت عنها امهاتها.

نعيما يا "مستر بيرني"
ولأن "مستر بيرني" ليس له أم تتولى تنظيف بدنه من الحشرات، فإن مسؤولي المركز يتولون تلك المهمة مرة كل اسبوع حيث تقوم احدى عاملات النظافة بتنظيفه بالماء والصابون في مغطس بلاستيك صغير مخصص لذلك الغرض.

وترصد سلسلة من الصور كيف ان عاملة التنظيف تحاول في البداية ان تقنع "مستر بيرني" بأن ينزل في المغطس طواعية لكنه يرفض فتحمله العاملة لتضعه في الماء عنوة، وعند ذلك يبدأ القرد الرضيع في الصراخ والتشبث بحافة المغطس في محاولة غير مجدية لعدم الغطس في الماء.

لكن "مستر بيرني" يستسلم لقدره بعد ان ترغمه العاملة على الجلوس في داخل المغطس وتبدأ في تنظيف بدنه بالماء والصابون. وبعد انتهاء جلسة الاستحمام، يبدو القرد الظريف سعيدا ومنتعشا بينما تقوم العاملة بتجفيف بدنه بمنشفة.